Byungdo Jung

Korea

Ich habe mich etwa sechs Monate lang in Korea auf die deutsche Sprache vorbereitet und anschließend die Kurse der Module 5 und 6 am DKFA absolviert. Während dieser Zeit habe ich an jedem Unterricht fleißig teilgenommen und alle von den Lehrkräften gestellten Aufgaben gewissenhaft erledigt. Dank dieser Kontinuität konnte ich innerhalb des ursprünglich geplanten Zeitraums sehr gute Ergebnisse erzielen.

Zunächst möchte ich betonen, dass an der Kompetenz der Lehrkräfte sowie am strukturierten Lehrplan des DKFA kein Zweifel bestehen muss. Basierend auf ihrer langjährigen Erfahrung im Unterrichten zahlreicher Studierender geben die Lehrerinnen und Lehrer aus fachmännischer Sicht wertvolle Hinweise darauf, was der Einzelne benötigt und wie man sich gezielt weiterentwickeln kann. Zudem ist das umfangreiche Unterrichtsmaterial sorgfältig ausgewählt und darauf ausgerichtet, die Sprachkenntnisse der Teilnehmenden effektiv zu fördern. Dank dieser Materialien konnte ich meine Fähigkeiten in allen Bereichen – Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen – schnell verbessern.

Ich bin fest davon überzeugt: Wenn man sich voll und ganz auf den angebotenen Unterricht einlässt, ein klares Ziel vor Augen behält und trotz der momentanen Ungewissheit an eine hoffnungsvolle Zukunft glaubt, wird man nicht nur seine Deutschkenntnisse erheblich steigern, sondern auch den gewünschten Erfolg erzielen.

Schließlich ist das Erlernen einer Sprache für mich mehr als nur das Auswendiglernen von Vokabeln oder Grammatik. Es ist ein ganzheitlicher Prozess, bei dem man die logischen Strukturen der Muttersprachler verinnerlicht und die jeweilige Kultur direkt oder indirekt kennenlernt. Ich kann es nur empfehlen, diesen komplexen und vielschichtigen Weg gemeinsam mit den Lehrkräften und den Mitstudierenden aus aller Welt am DKFA zu gehen.

안녕하세요. 저는 한국에서 6개월정도 독일어를 공부했고, DKFA에서 Module5 와 Module6 수업을 수강했습니다.

매 수업시간 빠지지 않고 성실하게 수업에 참여했고, 선생님들께서 내어주시는 과제들을 불평없이 풀었습니다. 덕분에 처음에 계획한 수강기간 안에 좋은 결과를 얻을 수 있었습니다.

우선, DKFA에 소속된 선생님들의 강의 실력이나 체계적인 커리큘럼에는 의문을 가지실 필요가 없다고 생각합니다. 선생님들께서는 수 많은 학생들을 지도한 경험을 바탕으로 각 학생에게 필요한 부분과 더 성장할 수 있는 방법들을 전문가의 시각으로 알려주십니다. 또한 수 많은 자료들은 수강생들의 독일어실력 향상을 위해 엄선되고 축적된 내용들이었습니다. 이 자료들 덕분에 듣기, 읽기, 쓰기, 말하기 모든 영역에서 빠르게 실력을 늘릴 수 있었습니다.

아울러 제공되는 강의와 명확한 목표의식 그리고 지금은 다소 불투명하지만 분명히 다가오고 있는 희망찬 미래를 생각하며 매 순간 정진하시면, 어느새 성장한 독일어 실력과 함께 좋은 결과를 얻으실 수 있으리라 생각합니다.

마지막으로 언어를 배우는 것은 단순히 단어암기나 문법을 공부하는 것 뿐만 아니라, 원어민들의 논리구조를 익히고, 해당 문화를 직,간접적으로 배우는 전체적인 과정이라고 생각합니다. 이 종합적이고 복합적인 일을 여러나라에서 온 학우들과 담당 선생님들과 함께하시기를 추천드립니다.