ZIELSETZUNG

Dieses Übungsprogramm zum Hörverstehen haben wir eigens für das Selbststudium entwickelt. Sie können damit das Verstehen von wissenschaftsorientierten Hörtexten trainieren.
Die anspruchsvollen Texte eignen sich

• zur DSH- oder TestDaF-Vorbereitung oder
• als studienbegleitendes Training.

ZIELGRUPPE

Sprachliche Voraussetzung: ab Stufe B2 (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen)

INHALT UND AUFBAU

Die authentischen Hörtexte des Radiosenders Bayern 5 (Redaktion Wissenschaft und Technik)

• wurden von erfahrenen Wissenschaftsjournalisten geschrieben,
• behandeln Themen aus den Bereichen Wissenschaft und Technik und
• bieten eine Vielfalt an sprachlichen Äußerungen: von monologisch ausgefeilten Textpassagen (etwa der Radiosprecher) bis hin zu originalen Interview-Sequenzen, in denen Experten zu Wort kommen.

Jeder einzelne Hörtext ist nach ähnlichem Schema für das Selbststudium aufbereitet:

• Zunächst gibt es eine kurze Einstimmung in das Thema, dann werden Namen und zentrale Vokabeln vorgestellt.
• Am Anfang steht meist die Präsentation des Gesamthörtextes mit einer allgemeinen Aufgabe zum kompletten Text.
• Danach hören Sie den Text abschnittsweise und bearbeiten dazugehörige Detailaufgaben.
• Beendet wird die Bearbeitung mit der Möglichkeit, noch einmal den gesamten Hörtext anzuhören und mitzulesen.

Tipps:

• Halten Sie sich bei den einzelnen Texten an die vorgegebene Reihenfolge der Aufgaben.
• Schauen Sie erst in den Text, wenn Sie die Aufgaben bearbeitet haben.
• Schwierigkeitsgrad: Die ersten Hörtexte (z.B. "Astronautenwäsche" oder "Therapeutische Kälte") sind kleinschrittiger aufgebaut als die Texte am Ende.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Unser HV-Training ist sehr benutzerfreundlich.
Sie haben bei jedem Hörtext immer vier Steuerelemente:

• Sie können alle 4 Teile (Aufgaben, Audio, Text und Lösung) gleichzeitig öffnen und benutzen: Sie haben also z.B. die Möglichkeit, den Text zu hören und gleichzeitig mitzulesen.
• Sie können jede Textpassage so oft anhören, wie Sie es für nötig halten.
• Sie können das Abspielen an jeder Stelle unterbrechen und wieder fortsetzen.
• Bitte beachten Sie: Sie müssen die Aufgaben ausdrucken, wenn Sie sie bearbeiten möchten.

WEITERE HÖRTEXTE

Suchen Sie mehr kurze Hörtexte für alle Stufen (A2-C2)?
Auf der Seite www.deutsch-to-go.de gibt es jede Woche zwei kurze Hörtexte mit Transkriptionen und Aufgaben.

QUALITÄTSSICHERUNG

Die Hörtexte wurden von erfahrenen Sprachdozenten und Sprachdozentinnen der Deutschkurse bei der Universität München e.V. didaktisiert. Getestet wurde das Material in Papierform sowohl in den Kursen der Deutschkurse als auch mit freiwilligen Lernern am PC.